Thursday, March 26, 2009

March 26, 2009

Today's Dominican Word: Cotorra – is literally a bird, a parrot; however for Dominicans Cotorra stands for when someone is talking too much; or is trying to do some sweet talking to get their ways – also known as Muelu = Cotorra.

Domincan:

1. Manuel esta cottoriando demasiado, el tipo no se calla de hablar de politicas.
2. Manuel le esta dando cotorra a Maria, a ver si salen a una cita.

English:

1. Manuel is talking too much. He won’t stop talking about politcs.
2. Manuel is trying to sweet talk Maria into a Date.

No comments: