May 11, 2010

Today's Dominican Word: KUKA: Females Private Part.

Dominican: Maria no se siente bien esta manana, le duele la Kuka.

English: Maria is not feeling very well, her private part (Kuka) hurts.

http://dominicanwordoftheday.blogspot.com

May 10, 2010

Today's Dominican Word: COSITA: when you fail to remember something or someone’s name, this is a word for use to replace someone it.

Dominican: Manuel le pregunta a Maria: Maria como es que llama el papa de cosita, el amigo tuyo de la escuela? Maria responde: Quien rayos es cosita?

English: Manuel asks Maria: Maria whose father is this guy’s (cosita), your friend from school? Maria replies: who the hell is that (cosita)?

http://dominicanwordoftheday.blogspot.com

May 7, 2010

Today's Dominican Word: POR LA MACETA: it’s going great, outstanding, and/or brilliant.

Dominican: La fiesta de fin de ano escolar estuvo POR LA MACETA. Huvo hasta una orquesta Tipica de pericorripiao.

English: Our prom went GREAT (Por La Maceta). We even had a music band.

http://dominicanwordoftheday.blogspot.com

May 6, 2010

Today's Dominican Word: JUMO: Slang for got wasted, similar to yesterday’s ajumao’.

Dominican: JM, RAG, and KC se fueron de parranda anoche, celebrando el cinco de mayo y se dieron un Jumo, que no se como pasaran el dia en el trabajo.

English: JM, RAG, and KC went to celebrate Cinco De Mayo last night and got wasted, lord knows how those three would make it through the day at work.

http://dominicanwordoftheday.blogspot.com

May 5, 2010

Today's Dominican Word: AJUMAO: Slang for DRUNK.

Dominican: Manuel quiere salir a celebrar Cinco de Mayo. Manana se aparece al trabajo Ajumao.

English: Manuel wants to go out and celebrate Cinco De Mayo. Tomorrow he will probably show up to work drunk (Ajumao).

http://dominicanwordoftheday.blogspot.com

May 4, 2010

Today's Dominican Word: TE E’PLOTA: Slang for when a person has the ability to physically strike you so hard he/she would make you unconscious. In short, he/she will win the fight.

Dominican 1: Manuel quiere peliar con Raul, lo que el no sabe es que Raul lo e’plota a ese tiguere.

English 1: For some reason Manuel wants to fight Raul, what he doesn’t know is that Raul is bigger than him and will win the fight.

http://dominicanwordoftheday.blogspot.com

May 3, 2010

Today's Dominican Word: GUAYAO: Slang for when a person is rejected by someone else or when you fail to win something you thought you would.

Dominican 1: Manuel se quedo guayao al sacar a bailar a Maria, y Maria le dijo que no.
Dominican 2: Manuel jugo la loto y se guayo.

English 1: Manuel asked Maria to dance, but she rejected (Guayo) him.
English 2: Manuel played the lotto, and did not win (Guayao)

http://dominicanwordoftheday.blogspot.com