Today's Dominican Word is for the Students: Me comí lo libro!: Slang phrase for someone who just pulled an all nighter. Studied a lot.

Dominican: Diantre Mano, tengo un examen esta noche, pero eso si, ayer me comi lo libro.

English: Man! I pulled an all nighter, I have an exam this evening.

http://dominicanwordoftheday.blogspot.com